发布日期:
中国式现代化国际传播话语体系建构的机遇与挑战
文章字数:1956
中国式现代化理论体系是以马克思主义理论为根本指导、以中华优秀传统文化与本土价值观为精神内核、以科学历史观为逻辑支撑、以全球发展大势为时代依托的复合型、原创性理论体系。该理论体系解释了中国式现代化“何以生成、何以可行、何以发展”的内在逻辑,也是中国式现代化国际传播话语体系建构的坚实理论基础。中国式现代化国际传播话语体系的构建是一个系统性的工程,既要源于中国实践,又要能引发世界共鸣,目标实现是建立中国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,更好地树立中国在国际舞台上的自信、积极、正面的国际形象。
一、中国式现代化国际传播话语体系建构的时代机遇
当前,中国式现代化国际传播话语体系建构正面临难得的机遇。当前,全球格局变革的核心特征可以概括为:世界正从后冷战时代向一个多极与“竞逐”时代加速跨越。这不仅是力量对比的变化,更涉及国际秩序底层逻辑的重塑。全球治理体系重构,西方国家公信力下滑,“全球南方”国家崛起,为新型现代化话语传播提供舆论空间。
当前,世界百年未有之大变局加速演进。在这场深刻变革中,中国已经成为全球范围内兼具确定性与稳定性的重要力量。中国式现代化国际传播话语体系的建构是一项系统性工程。首先,国家综合实力为中国式现代化国际传播话语体系筑牢根基。中国式现代化的国际传播不能仅依赖“讲故事”的技巧,其核心支撑在于国家综合实力这一“硬核”基础。中国在经济实力、科技创新、国防建设、软实力、国际影响力、基础设施建设与市场规模等领域取得了显著发展成就——从“嫦娥”探月到高铁驰骋,再到5G技术领跑全球,这些实打实的成果本身就是最具说服力的“话语”,强大的综合国力为话语传播提供了坚实的物质载体。但仅具备实力基础尚且不够,还需要关键的创造性转化。当前,中国正加快构建以“中国式现代化”为核心标识的全新话语体系,明确提出“现代化不等于西方化”,为广大发展中国家提供了现代化发展的新选择,同时提炼出“脱贫攻坚”“生态文明”“共同富裕”“人类命运共同体”等一系列标识性概念。中国还通过亚投行、全球发展倡议等平台与实践,将话语承诺转化为实实在在的全球公共产品,相关内容既扎根中国实践,又兼具世界普遍意义。其次,从传播维度来看,中国数字技术的发展持续拓宽国际传播的边界。人工智能、大数据、算法分析等数智技术逐步成熟,能够支持精准传播、跨语言翻译与舆情研判工作,既打破了地理边界的限制,也降低了国际传播的门槛。短视频、社交平台、跨境自媒体不断普及,多元传播载体打破了传统媒体的垄断格局,民间传播的活力得到持续释放。
二、中国式现代化国际传播话语体系建构面临的挑战
机遇与挑战并行,中国式现代化国际传播话语体系的建构同样面临不少的挑战。其一,西方话语霸权与认知偏见已经固化。西方长期垄断国际传播规则与舆论话语权,形成了“中心—边缘”的传播格局,对中国存在明显的舆论压制。讲好中国式现代化故事的内在要求、服务中国式现代化实践发展的现实需要、突破西方现代化话语霸权的必然选择,共同构成了中国式现代化话语体系国际传播的核心动因。其二,中国式现代化国际话语体系建设尚不成熟。习近平总书记指出,“我国综合国力和国际地位不断提升,国际社会对我国的关注前所未有,但中国在世界上的形象很大程度上仍是‘他塑’而非‘自塑’”。当前,我国理论转化仍显不足,学术话语、官方话语、大众话语衔接不畅,适配国际传播的通俗话语相对匮乏;话语叙事模式相对单一,以我为主的传播思维较为突出,跨文化适配性不足,对价值逻辑、实践逻辑的对外阐释不够清晰,容易引发认知偏差。其三,中国式现代化国际话语传播能力存在结构性短板。随着国际格局不断变化,中国式现代化的发展道路已经成为中西方意识形态交锋的关键场域。面对中国改革开放、现代化建设的辉煌成就,西方媒体要么刻意将其政治化,渲染“中国威胁论”,要么视而不见,始终无法做到客观看待。面对西方强势话语的越界攻讦,中国迫切需要向国际社会澄清中国式现代化的真正内涵,提升国际社会对社会主义现代化的认同感;也需要在变局中牢牢掌握国际话语权,逐步消除西方的意识形态偏见。
三、结语
当前,国际局势瞬息万变、舆论博弈日趋激烈,西方国家依旧牢牢占据国际传播主导霸权地位,我国对外话语突围阻力重重。中国一方面要始终以认真负责的大国姿态积极发声、主动澄清,全方位、多角度向世界展示中国改革开放和现代化建设的辉煌成就与发展智慧;另一方面也需要系统厘清当前话语建构的内外制约因素与有利发展条件,精准把握中国式现代化对外传播的阶段性特征与传播规律,持续迭代、完善中国式现代化国际传播话语体系,不断提升中国故事的国际传播力、影响力与感召力。
基金项目:湖南省社会科学成果评审委员会一般资助项目“中国式现代化国际传播话语体系建构的价值意蕴、逻辑机理与实践进路”(编号:XSP25YBZ180)
一、中国式现代化国际传播话语体系建构的时代机遇
当前,中国式现代化国际传播话语体系建构正面临难得的机遇。当前,全球格局变革的核心特征可以概括为:世界正从后冷战时代向一个多极与“竞逐”时代加速跨越。这不仅是力量对比的变化,更涉及国际秩序底层逻辑的重塑。全球治理体系重构,西方国家公信力下滑,“全球南方”国家崛起,为新型现代化话语传播提供舆论空间。
当前,世界百年未有之大变局加速演进。在这场深刻变革中,中国已经成为全球范围内兼具确定性与稳定性的重要力量。中国式现代化国际传播话语体系的建构是一项系统性工程。首先,国家综合实力为中国式现代化国际传播话语体系筑牢根基。中国式现代化的国际传播不能仅依赖“讲故事”的技巧,其核心支撑在于国家综合实力这一“硬核”基础。中国在经济实力、科技创新、国防建设、软实力、国际影响力、基础设施建设与市场规模等领域取得了显著发展成就——从“嫦娥”探月到高铁驰骋,再到5G技术领跑全球,这些实打实的成果本身就是最具说服力的“话语”,强大的综合国力为话语传播提供了坚实的物质载体。但仅具备实力基础尚且不够,还需要关键的创造性转化。当前,中国正加快构建以“中国式现代化”为核心标识的全新话语体系,明确提出“现代化不等于西方化”,为广大发展中国家提供了现代化发展的新选择,同时提炼出“脱贫攻坚”“生态文明”“共同富裕”“人类命运共同体”等一系列标识性概念。中国还通过亚投行、全球发展倡议等平台与实践,将话语承诺转化为实实在在的全球公共产品,相关内容既扎根中国实践,又兼具世界普遍意义。其次,从传播维度来看,中国数字技术的发展持续拓宽国际传播的边界。人工智能、大数据、算法分析等数智技术逐步成熟,能够支持精准传播、跨语言翻译与舆情研判工作,既打破了地理边界的限制,也降低了国际传播的门槛。短视频、社交平台、跨境自媒体不断普及,多元传播载体打破了传统媒体的垄断格局,民间传播的活力得到持续释放。
二、中国式现代化国际传播话语体系建构面临的挑战
机遇与挑战并行,中国式现代化国际传播话语体系的建构同样面临不少的挑战。其一,西方话语霸权与认知偏见已经固化。西方长期垄断国际传播规则与舆论话语权,形成了“中心—边缘”的传播格局,对中国存在明显的舆论压制。讲好中国式现代化故事的内在要求、服务中国式现代化实践发展的现实需要、突破西方现代化话语霸权的必然选择,共同构成了中国式现代化话语体系国际传播的核心动因。其二,中国式现代化国际话语体系建设尚不成熟。习近平总书记指出,“我国综合国力和国际地位不断提升,国际社会对我国的关注前所未有,但中国在世界上的形象很大程度上仍是‘他塑’而非‘自塑’”。当前,我国理论转化仍显不足,学术话语、官方话语、大众话语衔接不畅,适配国际传播的通俗话语相对匮乏;话语叙事模式相对单一,以我为主的传播思维较为突出,跨文化适配性不足,对价值逻辑、实践逻辑的对外阐释不够清晰,容易引发认知偏差。其三,中国式现代化国际话语传播能力存在结构性短板。随着国际格局不断变化,中国式现代化的发展道路已经成为中西方意识形态交锋的关键场域。面对中国改革开放、现代化建设的辉煌成就,西方媒体要么刻意将其政治化,渲染“中国威胁论”,要么视而不见,始终无法做到客观看待。面对西方强势话语的越界攻讦,中国迫切需要向国际社会澄清中国式现代化的真正内涵,提升国际社会对社会主义现代化的认同感;也需要在变局中牢牢掌握国际话语权,逐步消除西方的意识形态偏见。
三、结语
当前,国际局势瞬息万变、舆论博弈日趋激烈,西方国家依旧牢牢占据国际传播主导霸权地位,我国对外话语突围阻力重重。中国一方面要始终以认真负责的大国姿态积极发声、主动澄清,全方位、多角度向世界展示中国改革开放和现代化建设的辉煌成就与发展智慧;另一方面也需要系统厘清当前话语建构的内外制约因素与有利发展条件,精准把握中国式现代化对外传播的阶段性特征与传播规律,持续迭代、完善中国式现代化国际传播话语体系,不断提升中国故事的国际传播力、影响力与感召力。
基金项目:湖南省社会科学成果评审委员会一般资助项目“中国式现代化国际传播话语体系建构的价值意蕴、逻辑机理与实践进路”(编号:XSP25YBZ180)