发布日期:
新时代中华优秀传统文化高质量传承初探
文章字数：3448
习近平总书记在文化传承发展座谈会、中央政治局集体学习等重要场合，围绕中华优秀传统文化高质量传承发展作出一系列重要阐释，提出“两个结合”重大论断，明确赓续中华文脉必须高扬中华民族文化主体性，落实创造性转化、创新性发展的实践要求。新时代实现社会主义文化强国的战略目标，要更加注重中华优秀传统文化高质量传承，以满足中国特色社会主义事业“五位一体”总体布局的优化发展，增强国家文化软实力，为实现中华民族伟大复兴、推动人类文明发展贡献力量。
一、新时代中华优秀传统文化高质量传承具有深刻的社会价值
习近平总书记曾经指出：“在民族、国家进行发展与传承的过程中，优秀传统文化具有根本作用。”中华优秀传统文化既是中华民族生存发展的精神依托，也是中国特色社会主义植根的文化沃土，对个人、国家和民族的发展具有深远影响。
（一）为涵养新时代家国情怀提供精神资源。中华优秀传统文化包含了以爱国主义为核心的民族精神、优秀的传统美德和崇高的人文精神等内容，体现了中国人民特有的文化追求和价值观念，也潜移默化地改变了中国人民的思维方式和行动方式，是中华民族文化软实力的重要因素。回顾中华民族五千多年的发展历程，中华民族之所以创造了源远流长、博大精深的中华文明，之所以历经磨难而经久不朽、饱经风霜而立于不败之地，生生不息、不断繁衍，其重要原因正是对贯穿在中华优秀传统文化中的思想理念、民族传统美德，以及时代精神的持久涵养。
（二）为培育社会主义核心价值观提供丰富营养。中华优秀传统文化内涵丰富、博大精深，自古以来，是中华民族在建设精神家园奋斗过程中创造的精神财富、形成的理性思维、积淀的文化成果。社会主义核心价值观直接或间接地契合了中华民族深厚的思想精华和独特的精神气质，积极汲取着中华优秀传统文化的养分。新时代构建社会主义核心价值观是对中华优秀传统文化的传承与升华，是在现代社会的赓续发展，必须牢牢立足中华优秀传统文化，牢牢守住自己的精神命脉。
（三）为增强新时代文化自信奠定坚实根基。中华优秀传统文化是文化自信的源头活水，是最深厚的文化软实力，也是中国人民增强文化自信最深厚的根基、最强大的底气。新时代，我国越来越走进世界舞台中央，拥有了更多的话语权，世界也越来越想听到中国声音，讲好中国故事就成为时代使命，而博大精深的中华优秀传统文化为讲好中国故事提供了取之不尽、用之不竭的资源宝藏。
（四）为提升新时代文化影响力提供强大动力。文化影响力是民族凝聚力、创造力的主要源头，是一个民族强有力的精神武器。中华优秀传统文化蕴含的自强不息的奋斗精神，明知不可为而为之的顽强意志等，为我们提升新时代中华文化影响力提供了强大动力。
二、新时代中华优秀传统文化高质量传承的现实路径
习近平总书记反复强调，我们要结合新时代的发展要求传承好、弘扬好中华优秀传统文化，守正创新、推陈出新，让中华文化绽放出新的绚烂光彩。为使中华优秀传统文化高质量传承能更好地结合新时代的发展要求，要按照服务“五位一体”总体布局的优化发展的目标去发掘优质内容，包括促进经济稳定健康发展的价值理念、促进民主政治建设的治国理政思想、坚定文化自信的精神资源、以民生为重点的社会建设的思想资源以及加强生态文明建设的中国智慧等。在发掘优质内容的基础上探索中华优秀传统文化高质量传承的现实路径，才能有力保证传统文化传承体系有不断拓展的潜力，更好地促进中华优秀传统文化有效发挥其重要功能。
（一）坚持以人民为中心的发展思想，扎实推动中华优秀传统文化在中国本土高质量传承发展路径。党的二十大报告中明确强调：“繁荣发展文化事业和文化产业，坚持以人民为中心的创作导向，推出更多增强人民精神力量的优秀作品，健全现代公共文化服务体系，实施重大文化产业项目带动战略。”1.培育人民群众的自觉传承意识，激发优秀传统文化的传播能量。通过建立贯穿教育终身的传统文化教育体系来培养人民群众对传统文化的自觉传承意识。同时还要通过拓宽宣传途径，促进优秀传统文化的深入传播，要通过充分利用公共文化机构、现代科技手段、创新各种传播方式，把握各种传播关键节点，营造传播的积极氛围，进而极大激发优秀传统文化的传播能量。2.推进文化产业的高质量发展，满足人民对美好生活的需求。中华优秀传统文化产业的高质量发展是满足人民日益增长的美好生活需要的有效支撑。中华优秀传统文化能够浸润滋养大众，帮助群众积淀文化底蕴、拓宽文化视野、提升文化审美，依托优质文化供给增进民众的文化获得感与幸福感。为此，政府要推动中华优秀传统文化产业对接群众现实需要，做强文化事业与文化产业，创新传统文化产业发展路径、革新发展理念，适配人民对美好生活的向往，持续改善群众生活品质。
（二）坚持“提高国际竞争力”战略目标，主动探索当前世界格局下高质量传承发展路径。提升中华优秀传统文化影响力，是增强国家文化软实力，也是推动构建人类命运共同体的必然要求。在与世界不同文明之间的交流互鉴中，中华优秀传统文化的高质量发展可以找到各种文明的共同的价值基础。 正如习近平总书记所说，“以更加开放的姿态拥抱世界、以更有活力的文明成就贡献世界。”1.构建中华优秀传统文化与国际文化交流互鉴机制。当今，世界格局下文化的走出去与引进来处于同样的战略高度，因此，我们要建立中华优秀传统文化与国际文化的交流互鉴机制。中华优秀传统文化的走出去战略，是提升国家文化软实力的必由之路，在新时代的历史背景下被赋予了崭新的含义。走出去，让世界更加了解中国，让世界各地的人们更加方便、及时地看到听到接触到丰富多彩的中国文化。越来越多的中国电影团队、电视艺术团体远涉重洋实地取景，越来越多的华人面孔、华人声音、华人电影走到了国外，更多的文化交流活动走进了“一带一路”沿线国家。新时代，我们还需要深入发掘中国元素，创新产品形式，打造内容品牌，讲好中国故事，面向世界、面向未来。中华优秀传统文化的引进来战略，是要坚持民族主体意识，积极吸纳国外优质文化。通过各类文化交流活动拓宽对外传播的主渠道，在以政府推动和支持为主的同时，加强多元化的国际交流合作，提高民间文化、艺术团体、普通民众的吸引力和知名度，以此推动世界文化欣欣向荣，保持世界文明多样性和人类社会历史发展道路的多样性，对推动全球经济社会的健康发展和世界和谐文明有着重要的作用。2.增强文化主体意识，扩大传统文化对外输出的力度。新时代推动中华优秀传统文化高质量传承发展，需要优化传播手段，加大传统文化对外输出力度，向世界讲好、传播好中华优秀传统文化。我们必须把中华优秀传统文化发展同全球经济发展接轨，通过“一带一路”战略的实施，促进更多的优质文化企业外出国门，把中华优秀传统文化传播到世界各地，彰显中国特色、中国风度、中国魅力，实现中华优秀传统文化从被动到主动的高质量发展，并积极阐释中华优秀传统文化的主体性，在这个过程中，推动文化自信到文化他信，形成强大的文化软实力，进而提高我国的国际竞争力。
（三）把握“全媒体时代”的现实背景，积极探索基于新兴技术运用的高质量传承发展路径。1.加快数字技术赋能传统文化的步伐，助力优秀传统文化的传播宽度与广度。近年来，随着互联网、大数据、云计算、人工智能等现代数字技术加速创新融入新媒体当中，我们已经进入了“全媒体时代”，文化传播紧跟时代发展、契合科技进步，已是社会发展的新趋势与现实需求，让媒体内容传播更高效、便捷且具备针对性。对此，要加速新兴技术为传统文化赋能：借助大数据拓展传统文化传播的覆盖面与影响力，利用VR实现直观生动、富有创意的传播效果，依托5G保障传统文化宣传高速流畅、便捷高效。2.创新文化传播内容和方式，增强中华优秀传统文化的传播效果。全媒体时代背景之下，媒体依托网络技术、数字技术等新兴技术，打造了形态多样 、内容丰富、形式新颖的高质量传统文化产品，并创新媒介融合传播方式，增强传播时效。充分利用好主流媒体主渠道和微博、微信公众号、电视网络节目、短视频等各种新媒体平台，扩大优秀传统文化的受众群体和传承力度，使民众在日常生活中专注于中华优秀传统文化，从而增强中华优秀传统文化的传播效果。
站在第二个百年奋斗目标新起点，应持续大力推动中华优秀传统文化高质量传承，秉持“海纳百川”“和而不同”态度，深化中外文明交流互鉴，汲取各国进步成就，结合国情与世界格局，善用新兴科技，推动其创造性转化、创新性发展，提升民族道德素养、增强文化自信，为中华民族伟大复兴和构建人类命运共同体奠定坚实基础。
作者单位：郑州升达经贸管理学院
一、新时代中华优秀传统文化高质量传承具有深刻的社会价值
习近平总书记曾经指出：“在民族、国家进行发展与传承的过程中，优秀传统文化具有根本作用。”中华优秀传统文化既是中华民族生存发展的精神依托，也是中国特色社会主义植根的文化沃土，对个人、国家和民族的发展具有深远影响。
（一）为涵养新时代家国情怀提供精神资源。中华优秀传统文化包含了以爱国主义为核心的民族精神、优秀的传统美德和崇高的人文精神等内容，体现了中国人民特有的文化追求和价值观念，也潜移默化地改变了中国人民的思维方式和行动方式，是中华民族文化软实力的重要因素。回顾中华民族五千多年的发展历程，中华民族之所以创造了源远流长、博大精深的中华文明，之所以历经磨难而经久不朽、饱经风霜而立于不败之地，生生不息、不断繁衍，其重要原因正是对贯穿在中华优秀传统文化中的思想理念、民族传统美德，以及时代精神的持久涵养。
（二）为培育社会主义核心价值观提供丰富营养。中华优秀传统文化内涵丰富、博大精深，自古以来，是中华民族在建设精神家园奋斗过程中创造的精神财富、形成的理性思维、积淀的文化成果。社会主义核心价值观直接或间接地契合了中华民族深厚的思想精华和独特的精神气质，积极汲取着中华优秀传统文化的养分。新时代构建社会主义核心价值观是对中华优秀传统文化的传承与升华，是在现代社会的赓续发展，必须牢牢立足中华优秀传统文化，牢牢守住自己的精神命脉。
（三）为增强新时代文化自信奠定坚实根基。中华优秀传统文化是文化自信的源头活水，是最深厚的文化软实力，也是中国人民增强文化自信最深厚的根基、最强大的底气。新时代，我国越来越走进世界舞台中央，拥有了更多的话语权，世界也越来越想听到中国声音，讲好中国故事就成为时代使命，而博大精深的中华优秀传统文化为讲好中国故事提供了取之不尽、用之不竭的资源宝藏。
（四）为提升新时代文化影响力提供强大动力。文化影响力是民族凝聚力、创造力的主要源头，是一个民族强有力的精神武器。中华优秀传统文化蕴含的自强不息的奋斗精神，明知不可为而为之的顽强意志等，为我们提升新时代中华文化影响力提供了强大动力。
二、新时代中华优秀传统文化高质量传承的现实路径
习近平总书记反复强调，我们要结合新时代的发展要求传承好、弘扬好中华优秀传统文化，守正创新、推陈出新，让中华文化绽放出新的绚烂光彩。为使中华优秀传统文化高质量传承能更好地结合新时代的发展要求，要按照服务“五位一体”总体布局的优化发展的目标去发掘优质内容，包括促进经济稳定健康发展的价值理念、促进民主政治建设的治国理政思想、坚定文化自信的精神资源、以民生为重点的社会建设的思想资源以及加强生态文明建设的中国智慧等。在发掘优质内容的基础上探索中华优秀传统文化高质量传承的现实路径，才能有力保证传统文化传承体系有不断拓展的潜力，更好地促进中华优秀传统文化有效发挥其重要功能。
（一）坚持以人民为中心的发展思想，扎实推动中华优秀传统文化在中国本土高质量传承发展路径。党的二十大报告中明确强调：“繁荣发展文化事业和文化产业，坚持以人民为中心的创作导向，推出更多增强人民精神力量的优秀作品，健全现代公共文化服务体系，实施重大文化产业项目带动战略。”1.培育人民群众的自觉传承意识，激发优秀传统文化的传播能量。通过建立贯穿教育终身的传统文化教育体系来培养人民群众对传统文化的自觉传承意识。同时还要通过拓宽宣传途径，促进优秀传统文化的深入传播，要通过充分利用公共文化机构、现代科技手段、创新各种传播方式，把握各种传播关键节点，营造传播的积极氛围，进而极大激发优秀传统文化的传播能量。2.推进文化产业的高质量发展，满足人民对美好生活的需求。中华优秀传统文化产业的高质量发展是满足人民日益增长的美好生活需要的有效支撑。中华优秀传统文化能够浸润滋养大众，帮助群众积淀文化底蕴、拓宽文化视野、提升文化审美，依托优质文化供给增进民众的文化获得感与幸福感。为此，政府要推动中华优秀传统文化产业对接群众现实需要，做强文化事业与文化产业，创新传统文化产业发展路径、革新发展理念，适配人民对美好生活的向往，持续改善群众生活品质。
（二）坚持“提高国际竞争力”战略目标，主动探索当前世界格局下高质量传承发展路径。提升中华优秀传统文化影响力，是增强国家文化软实力，也是推动构建人类命运共同体的必然要求。在与世界不同文明之间的交流互鉴中，中华优秀传统文化的高质量发展可以找到各种文明的共同的价值基础。 正如习近平总书记所说，“以更加开放的姿态拥抱世界、以更有活力的文明成就贡献世界。”1.构建中华优秀传统文化与国际文化交流互鉴机制。当今，世界格局下文化的走出去与引进来处于同样的战略高度，因此，我们要建立中华优秀传统文化与国际文化的交流互鉴机制。中华优秀传统文化的走出去战略，是提升国家文化软实力的必由之路，在新时代的历史背景下被赋予了崭新的含义。走出去，让世界更加了解中国，让世界各地的人们更加方便、及时地看到听到接触到丰富多彩的中国文化。越来越多的中国电影团队、电视艺术团体远涉重洋实地取景，越来越多的华人面孔、华人声音、华人电影走到了国外，更多的文化交流活动走进了“一带一路”沿线国家。新时代，我们还需要深入发掘中国元素，创新产品形式，打造内容品牌，讲好中国故事，面向世界、面向未来。中华优秀传统文化的引进来战略，是要坚持民族主体意识，积极吸纳国外优质文化。通过各类文化交流活动拓宽对外传播的主渠道，在以政府推动和支持为主的同时，加强多元化的国际交流合作，提高民间文化、艺术团体、普通民众的吸引力和知名度，以此推动世界文化欣欣向荣，保持世界文明多样性和人类社会历史发展道路的多样性，对推动全球经济社会的健康发展和世界和谐文明有着重要的作用。2.增强文化主体意识，扩大传统文化对外输出的力度。新时代推动中华优秀传统文化高质量传承发展，需要优化传播手段，加大传统文化对外输出力度，向世界讲好、传播好中华优秀传统文化。我们必须把中华优秀传统文化发展同全球经济发展接轨，通过“一带一路”战略的实施，促进更多的优质文化企业外出国门，把中华优秀传统文化传播到世界各地，彰显中国特色、中国风度、中国魅力，实现中华优秀传统文化从被动到主动的高质量发展，并积极阐释中华优秀传统文化的主体性，在这个过程中，推动文化自信到文化他信，形成强大的文化软实力，进而提高我国的国际竞争力。
（三）把握“全媒体时代”的现实背景，积极探索基于新兴技术运用的高质量传承发展路径。1.加快数字技术赋能传统文化的步伐，助力优秀传统文化的传播宽度与广度。近年来，随着互联网、大数据、云计算、人工智能等现代数字技术加速创新融入新媒体当中，我们已经进入了“全媒体时代”，文化传播紧跟时代发展、契合科技进步，已是社会发展的新趋势与现实需求，让媒体内容传播更高效、便捷且具备针对性。对此，要加速新兴技术为传统文化赋能：借助大数据拓展传统文化传播的覆盖面与影响力，利用VR实现直观生动、富有创意的传播效果，依托5G保障传统文化宣传高速流畅、便捷高效。2.创新文化传播内容和方式，增强中华优秀传统文化的传播效果。全媒体时代背景之下，媒体依托网络技术、数字技术等新兴技术，打造了形态多样 、内容丰富、形式新颖的高质量传统文化产品，并创新媒介融合传播方式，增强传播时效。充分利用好主流媒体主渠道和微博、微信公众号、电视网络节目、短视频等各种新媒体平台，扩大优秀传统文化的受众群体和传承力度，使民众在日常生活中专注于中华优秀传统文化，从而增强中华优秀传统文化的传播效果。
站在第二个百年奋斗目标新起点，应持续大力推动中华优秀传统文化高质量传承，秉持“海纳百川”“和而不同”态度，深化中外文明交流互鉴，汲取各国进步成就，结合国情与世界格局，善用新兴科技，推动其创造性转化、创新性发展，提升民族道德素养、增强文化自信，为中华民族伟大复兴和构建人类命运共同体奠定坚实基础。
作者单位：郑州升达经贸管理学院