案情
　　2022年3月，李某花费780元为女儿辰辰（化名）在家门口的某健身中心报了儿童游泳班，同时为获得VIP优惠，还花1300元办理了一张会员卡并支付了50元定金。此后，辰辰在某健身中心学习了游泳课，可就在2022年5月，李某打算到该健身中心锻炼身体时，却发现该健身中心已“跑路”。后李某得知，某健身中心原来的老板王某已和张某签订了转让协议，将健身中心转让给了张某。李某遂找到张某要求退款，被对方拒绝。李某随后多次试图联系王某，对方一直杳无音信。
　　李某无奈之下将某健身中心诉至法院，请求判令该中心退还其会员卡费、儿童游泳培训费共计2130元。法庭上，某健身中心辩称，李某起诉的对象错误，该中心在张某接手后已更名，经营者变更为张某，而张某仅应对转让协议签订后所有的会员纠纷承担责任。
　　法官说法
　　郑州市惠济区法院经审理认为，当事人应当遵循诚信原则，按照约定全面履行自己的义务。被告某健身中心在收取了原告李某服务费用后，理应向李某提供合格的健身服务，但其在营业期间关闭了营业场所，未能按约定提供服务，故李某要求某健身中心退还会员卡费1350元的诉讼请求，于法有据，应予以支持；因李某的女儿已在某健身中心学习了游泳课程，故李某要求该中心退还儿童游泳培训费780元的诉讼请求，不予支持。法院遂依照相关法律规定，作出民事判决，判令某健身中心退还李某会员卡费1350元；驳回李某的其他诉讼请求。 （鲁维佳）